EVENTS
最新動態(tài)
中倫律師奮發(fā)圖強(qiáng)走向世界——吳鵬律師為東京分所開業(yè)典禮致詞
各位來賓，各位律師同仁，大家晚上好！
首先我代表北京中倫金通律師事務(wù)所對中國駐日本大使館公使孔弦佑先生，中華全國律師協(xié)會會長于寧先生，日本律師律師聯(lián)合會會長平山正剛先生，日本國際貿(mào)易促進(jìn)協(xié)會常務(wù)理事片寄先生，以及其他各位在百忙之中光臨我們中倫金通東京分所開業(yè)典禮的來賓，表示衷心的感謝。
中倫金通律師事務(wù)所在社會各界的熱情幫助下，東京分所終于順利成立。在此，我代表中倫金通謹(jǐn)向長期以來給予我們中倫金通大力支持和熱情幫助的中國企業(yè)和海外國際企業(yè)表示感謝，特別是眾多長期信任并支持我們工作的日本企業(yè)，表示衷心的感謝。
中倫的名字源于中國孔子《論語》的"言中倫，行中慮"之名言，其含義是言行應(yīng)重規(guī)范、重審慎。這正是律師作為專業(yè)人士所必須具備的基本素質(zhì)。因此，孔子的"言中倫，行中慮"也是我們中倫金通律師事務(wù)所的基本理念之一。
中倫律師事務(wù)所創(chuàng)建于1992年，至今已經(jīng)歷了十幾年的風(fēng)風(fēng)雨雨，從不到十名律師，發(fā)展到今天的200名律師，近400人的專業(yè)法律團(tuán)隊(duì)。中倫已經(jīng)成為國際化、專業(yè)化和規(guī)模化大型律師事務(wù)所，綜合排名名列國內(nèi)律師界的前位。現(xiàn)在，除北京總部之外，我們還在上海、深圳、廣州等全國重要城市建立了分所。
我們中倫金通的日本法律業(yè)務(wù)在此期間也經(jīng)歷了一個(gè)從無到有從小到大的發(fā)展過程。目前，中倫的日本業(yè)務(wù)部門已有近50名專職律師，其業(yè)務(wù)涵蓋資本投資、國際貿(mào)易、金融服務(wù)、房地產(chǎn)管理、知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)等各個(gè)領(lǐng)域中，取得了非常好的業(yè)績。長期以來，我們?yōu)槿毡酒髽I(yè)提供法律服務(wù)的業(yè)務(wù)量始終在中國的律師事務(wù)所當(dāng)中名列前茅。
日本是中國的近鄰，許多日本的著名企業(yè)在中國、東南亞及太平洋地區(qū)都有重大的投資和貿(mào)易。近年來，中倫金通律師事務(wù)所為中國經(jīng)濟(jì)建設(shè)與繁榮發(fā)展作出了努力，為日本企業(yè)在華投資和雙邊貿(mào)易提供了優(yōu)質(zhì)的法律服務(wù)。
今天，中倫金通在日本的國際大都市東京設(shè)立分支機(jī)構(gòu)，希望能夠從法律的角度，在推動中日經(jīng)濟(jì)文化交流和發(fā)展，促進(jìn)兩國的共同繁榮作出更大的貢獻(xiàn)。中倫金通可以通過這個(gè)平臺讓更多的日本企業(yè)，更加便利地了解中國市場和法律環(huán)境；中國的企業(yè)也可以利用它，更好地了解日本市場和法制建設(shè)。希望中倫金通廣大律師能夠更好地為中日經(jīng)濟(jì)的互惠互利，提供更加快捷、便利和專業(yè)的法律服務(wù)。
隨著中國加入WTO，以及中、日兩地的經(jīng)濟(jì)關(guān)系日漸密切，特別是中國經(jīng)濟(jì)持續(xù)發(fā)展所孕育的巨大商機(jī)，日本企業(yè)對中國投資與貿(mào)易的法律服務(wù)需求日益高漲。中倫金通東京分所的設(shè)立，將為中倫金通把握機(jī)遇增添了新的優(yōu)勢。中倫金通將充分利用東京這一國際金融和貿(mào)易的窗口，增強(qiáng)中日經(jīng)濟(jì)的優(yōu)勢互補(bǔ)，提升法律服務(wù)質(zhì)量，滿足中日兩國客戶的不同領(lǐng)域法律服務(wù)需求，使中倫金通的法律業(yè)務(wù)更趨于國際化。
最后，再次感謝各位的光臨和長期以來對中倫金通的大力支持。祝愿大家身體健康事業(yè)興旺！??
