ARTICLES
專業(yè)文章
投資澳大利亞垃圾發(fā)電項(xiàng)目的重點(diǎn)法律問題
前言
澳大利亞是亞太地區(qū)的重要經(jīng)濟(jì)體,也是極具投資潛力的垃圾發(fā)電市場。根據(jù)澳大利亞氣候變化、能源、環(huán)境和水資源部(The Department of Climate Change, Energy, the Environment and Water)于2023年2月10日更新的《國家垃圾報(bào)告》(National Waste Report 2022),2020至2021年間,澳大利亞共產(chǎn)生了7580萬噸的垃圾,且垃圾回收率達(dá)到了63%。[1]中國作為垃圾發(fā)電技術(shù)輸出國,澳大利亞巨大的垃圾處理市場,也吸引了不少中國企業(yè)的目光。[2]我們根據(jù)實(shí)務(wù)經(jīng)驗(yàn),總結(jié)了中國企業(yè)投資澳大利亞垃圾發(fā)電項(xiàng)目涉及的以下重點(diǎn)法律問題,供有關(guān)企業(yè)參考。
一、澳大利亞外國投資審查
澳大利亞外國投資審查投資委員會(huì)(Foreign Investment Review Board,“FIRB")負(fù)責(zé)審查具體的外國投資項(xiàng)目,以保護(hù)澳大利亞的國家利益。中國企業(yè)投資澳大利亞垃圾發(fā)電項(xiàng)目是否需要FIRB審查批準(zhǔn)作為前置程序,取決于該垃圾發(fā)電項(xiàng)目的具體情況(例如中國投資者是否為國有企業(yè)、是否涉及土地或投資金額、是否并入澳大利亞國家電網(wǎng)以及其他相關(guān)因素)。
1、一般來說,在中國企業(yè)投資澳大利亞垃圾發(fā)電項(xiàng)目時(shí)如涉及以下情況,就需要取得FIRB批準(zhǔn):
(1)如果擬投資的垃圾發(fā)電項(xiàng)目包括對空置商業(yè)用地(vacant commercial land)的收購或超過5年的租賃,不論投資金額,均需要取得FIRB的批準(zhǔn)。[3]
(2)如果擬投資的垃圾發(fā)電項(xiàng)目包括對農(nóng)業(yè)用地(agricultural land)的收購或超過5年的租賃,投資額達(dá)到1500萬澳元需要取得FIRB的批準(zhǔn)。[4]
(3)擬投資的垃圾發(fā)電項(xiàng)目的裝機(jī)量達(dá)到一定的門檻,將被視為與澳大利亞國家安全相關(guān)的業(yè)務(wù),從而需要取得FIRB的批準(zhǔn)。[5]
(4)擬投資的中國企業(yè)屬于外國政府投資者(foreign government investor),不論投資金額,一般都需要取得FIRB的批準(zhǔn)。[6]一般情況下,如果某中國企業(yè)至少20%的股權(quán)由中國某一政府機(jī)構(gòu)或其關(guān)聯(lián)方(例如國有企業(yè))持有,該中國企業(yè)也將被視為外國政府投資者。[7]
(5)如中國企業(yè)希望投資的垃圾發(fā)電項(xiàng)目的建設(shè)工程由中國國有企業(yè)承包,該中國國有企業(yè)承包建設(shè)工程的行為也需要FIRB的批準(zhǔn)(特定情況除外)。[8]
2、如中國企業(yè)擬投資的澳大利亞垃圾發(fā)電項(xiàng)目需要取得FIRB的審查批準(zhǔn),請注意以下特別事項(xiàng):
(1)FIRB審查是針對每一項(xiàng)目的個(gè)案審查,有一定的不確定性;
(2)FIRB對于被認(rèn)定為外國政府投資者的中國企業(yè),投資項(xiàng)目的審查會(huì)綜合考慮各種因素;[9]
(3)FIRB可能通知澳大利亞競爭和消費(fèi)者協(xié)會(huì)(Australian Competition and Consumer Commission)以評估中國企業(yè)擬投資的垃圾發(fā)電項(xiàng)目涉及的競爭和消費(fèi)者方面的影響;[10]
(4)FIRB的批準(zhǔn)可能附條件。例如,F(xiàn)IRB曾在某外商投資項(xiàng)目的批準(zhǔn)中要求該外國投資方必須與澳大利亞當(dāng)?shù)刂黧w簽署EPC合同。
二、項(xiàng)目所需的重要證照
一般來說,澳大利亞垃圾發(fā)電項(xiàng)目需要取得包括但不限于以下證照(以維多利亞州為例,各州的規(guī)定可能存在差異)以保證其合法合規(guī):
1、規(guī)劃許可(Planning Permit)。垃圾發(fā)電項(xiàng)目需要取得維多利亞州規(guī)劃部長(Minister for Planning)批準(zhǔn)的規(guī)劃許可;[11]
2、在垃圾發(fā)電項(xiàng)目開始建設(shè)前,取得環(huán)境保護(hù)機(jī)關(guān)(Environment Protection Authority,“EPA")頒發(fā)的建設(shè)許可(Development Licence),且在建設(shè)完成后,需要通知EPA檢查;[12]
3、EPA檢查后,垃圾發(fā)電項(xiàng)目需要進(jìn)行試運(yùn)行,試運(yùn)行期結(jié)束后,取得EPA頒發(fā)的經(jīng)營許可證(Operating Licence);[13]
4、取得維多利亞州回收利用部門(Recycling Victoria,“RV")頒發(fā)的經(jīng)營者許可(Operator Licence);[14]
5、對于采用垃圾焚燒發(fā)電技術(shù)的項(xiàng)目,還需取得RV頒發(fā)的容量上限許可(Cap Licence);[15]
6、對于接入澳大利亞國家電網(wǎng)的垃圾發(fā)電項(xiàng)目,還需要在澳大利亞能源市場運(yùn)營機(jī)構(gòu)(Australian Energy Market Operator)注冊為國家電網(wǎng)參與者;[16]
7、如垃圾發(fā)電項(xiàng)目根據(jù)澳大利亞2018年關(guān)鍵基礎(chǔ)設(shè)施安全法(Security of Critical Infrastructure Act 2018)(“《關(guān)鍵基礎(chǔ)設(shè)施安全法》")被認(rèn)定為關(guān)鍵電力設(shè)施,[17]該垃圾發(fā)電項(xiàng)目還需要根據(jù)《關(guān)鍵基礎(chǔ)設(shè)施安全法》要求注冊為關(guān)鍵基礎(chǔ)設(shè)施并在運(yùn)營中遵守《關(guān)鍵基礎(chǔ)設(shè)施安全法》規(guī)定的義務(wù)。[18]
三、重要合同
在對澳大利亞垃圾發(fā)電項(xiàng)目開展法律盡職調(diào)查時(shí),需要重點(diǎn)關(guān)注以下合同。
1、建設(shè)及運(yùn)營相關(guān)合同,包括但不限于:
土地租賃合同;
EPC合同等建設(shè)工程合同;
原料供應(yīng)合同;
廢物處理(處理任何未在現(xiàn)場再利用或出售給外部客戶的殘留物)承包合同;
長期電力購銷合同;
電網(wǎng)連接合同。
2、如存在融資或澳大利亞政府資助,還需要根據(jù)融資架構(gòu)、政府資助來源等具體情況簽署相應(yīng)的合同。
3、對于澳大利亞垃圾發(fā)電項(xiàng)目來說,原料供應(yīng)合同是投資和項(xiàng)目融資時(shí)的重要審查對象。垃圾發(fā)電項(xiàng)目必須有信譽(yù)良好的原料供應(yīng)商,大型公用事業(yè)規(guī)模的垃圾發(fā)電項(xiàng)目甚至需要簽署多份原料供應(yīng)合同以保證項(xiàng)目的商業(yè)可行性。例如,2022年,維多利亞州Melton City Council宣布其將與Recovered Energy Australia和Solo Resource Recovery簽署年供應(yīng)量約為5萬噸的原料供應(yīng)協(xié)議,以用于Laverton North的垃圾發(fā)電項(xiàng)目。[19]
四、項(xiàng)目融資
全球主要的商業(yè)銀行以及澳大利亞四大國內(nèi)銀行都活躍在澳大利亞垃圾發(fā)電項(xiàng)目融資市場。
1、一般情況下,在項(xiàng)目融資時(shí),貸款人(例如銀行)側(cè)重于審查澳大利亞垃圾發(fā)電項(xiàng)目的以下相關(guān)方面:
(1)技術(shù)可行性(例如測試、履約保證、違約責(zé)任);
(2)陳述和保證(例如技術(shù)的設(shè)計(jì)使用壽命、技術(shù)供應(yīng)商的可靠性);
(3)原料供應(yīng)合同和原料供應(yīng)商信譽(yù);
(4)工程造價(jià)和進(jìn)度的技術(shù)分析和穩(wěn)定性
?
2、垃圾發(fā)電項(xiàng)目的項(xiàng)目融資協(xié)議通常為三方協(xié)議,主要條款包括:
(1)向貸款人提供擔(dān)保;
(2)在項(xiàng)目相關(guān)合同出現(xiàn)違約時(shí)通知貸款人,并提供繼續(xù)履行的契約和具體的違約解決時(shí)間,并明確貸款人的介入權(quán)及其執(zhí)行擔(dān)保物的權(quán)利不受影響。
五、垃圾發(fā)電技術(shù)
垃圾發(fā)電技術(shù)是垃圾發(fā)電項(xiàng)目商業(yè)可行性的重要考慮因素。目前,垃圾發(fā)電技術(shù)有垃圾填埋氣發(fā)電和垃圾焚燒發(fā)電兩大類。
如采用垃圾填埋氣發(fā)電技術(shù)供應(yīng)商必須能夠使城市的固體垃圾轉(zhuǎn)換為合成氣,且應(yīng)保證項(xiàng)目所在地適合該技術(shù)的應(yīng)用。從環(huán)境保護(hù)角度看,垃圾填埋氣發(fā)電相較于垃圾焚燒發(fā)電產(chǎn)生的殘留物和飛灰更少,但因?yàn)槔盥駳獾闹饕煞质羌淄椋盥駳獍l(fā)電技術(shù)也可能導(dǎo)致氣候問題。
六、選址安排
澳大利亞垃圾發(fā)電項(xiàng)目的選址需要考慮垃圾填埋稅問題。澳大利亞政府把垃圾稅(Waste Levy)作為評估垃圾發(fā)電項(xiàng)目是否在經(jīng)濟(jì)上可行的一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)。目前,維多利亞州的垃圾稅為每噸64.55澳元、113.69澳元或129.27澳元(取決于垃圾的具體種類)。[20]
除垃圾稅外,擬投資澳大利亞垃圾發(fā)電項(xiàng)目的中國企業(yè)還需結(jié)合垃圾發(fā)電使用的原料類型、技術(shù)、伴隨的環(huán)境影響、原住民問題和配套設(shè)施問題,綜合考慮項(xiàng)目選址的商業(yè)可行性。
七、建設(shè)模式
EPC模式和BOT模式在澳大利亞都是常見的項(xiàng)目建設(shè)模式。EPC模式在澳大利亞垃圾發(fā)電項(xiàng)目中使用較多,BOT模式多見于公共基礎(chǔ)設(shè)施且通常包括向政府轉(zhuǎn)讓相關(guān)設(shè)施的所有權(quán)。具體的建設(shè)模式取決于垃圾發(fā)電項(xiàng)目的交易架構(gòu)。
八、法律建議
1、在盡職調(diào)查中,筆者建議中國企業(yè)既要對澳大利亞垃圾發(fā)電項(xiàng)目本身進(jìn)行盡職調(diào)查,關(guān)注垃圾發(fā)電項(xiàng)目的土地性質(zhì)、土地權(quán)屬、資質(zhì)證照、技術(shù)類型等方面,也不可忽視對澳大利亞和垃圾發(fā)電項(xiàng)目所在地進(jìn)行的法律環(huán)境盡職調(diào)查,以熟悉項(xiàng)目所在地對垃圾發(fā)電項(xiàng)目的特殊規(guī)定。
2、在交易落地過程中,筆者建議中國企業(yè)體系化地起草投資協(xié)議/收購合同、土地租賃合同、建設(shè)工程合同、原料供應(yīng)合同、技術(shù)供應(yīng)合同、購電合同等涉及垃圾發(fā)電項(xiàng)目投資、建設(shè)、運(yùn)營的合同,為垃圾發(fā)電項(xiàng)目提供全周期的法律保障。
3、在開始運(yùn)營后,筆者建議中國企業(yè)根據(jù)澳大利亞的法律合規(guī)經(jīng)營,同時(shí)也不能忽視中國法律對跨境資金流動(dòng)、數(shù)據(jù)跨境傳輸、信息披露等各方面的合規(guī)要求。
[注]?
[1] https://www.dcceew.gov.au/sites/default/files/documents/national-waste-report-2022.pdf.
[2] http://newsijie.cn/TZD/TouZiDiMenuInfo/18378/244/244/TZHJ#top.
[3] https://foreigninvestment.gov.au/sites/foreigninvestment.gov.au/files/2023-12/guidance-note-4-commercial-land-january-2024.pdf.
[4] https://foreigninvestment.gov.au/guidance/types-investments/agricultural-land.
[5] https://foreigninvestment.gov.au/sites/foreigninvestment.gov.au/files/2023-07/guidance_note_8_national_security.pdf.?
[6] https://foreigninvestment.gov.au/sites/foreigninvestment.gov.au/files/2023-12/guidance-note-7-business-investments-january-2024.pdf.
[7] https://foreigninvestment.gov.au/sites/firb.gov.au/files/guidance-notes/23_GN_FIRB-1.pdf.
[8] 同腳注6。
[9] 同上。
[10] https://foreigninvestment.gov.au/sites/firb.gov.au/files/2021-03/FIRB_Applicationchecklist_210226.pdf
[11] https://www.planning.vic.gov.au/guides-and-resources/guides/all-guides/renewable-energy-facilities.
[12] https://www.epa.vic.gov.au/for-business/permissions/licences/development-licences.
[13] 同上。
[14] https://www.vic.gov.au/waste-energy-scheme.
[15] 同上。
[16] https://aemo.com.au/energy-systems/electricity/national-electricity-market-nem/participate-in-the-market/registration.
[17] 根據(jù)《關(guān)鍵基礎(chǔ)設(shè)施安全法》第10條,為至少10萬名消費(fèi)者服務(wù)或?qū)?xiàng)目所在州或領(lǐng)地的電網(wǎng)或電力系統(tǒng)的安全和穩(wěn)定性具有關(guān)鍵作用的電站。
[18] https://www.legislation.gov.au/Details/C2018A00029.
[19] https://www.melton.vic.gov.au/files/assets/public/news/media-release-pdfs-amp-word-docs/2022/february/alternate-waste-processing-100222.pdf
[20] https://www.epa.vic.gov.au/for-business/find-a-topic/landfill-guidance/waste-levy.