ARTICLES
專業(yè)文章
從“非典”疫情后糾紛看當(dāng)前新冠病毒疫情對民商事案件的影響
?
君子以思患而豫防之,本文旨在借鑒"非典"時期法院相關(guān)判例,對"非典"疫情后主要出現(xiàn)的糾紛進(jìn)行梳理,以幫助各位盡早應(yīng)對此次新冠病毒疫情中可能出現(xiàn)的爭議,力爭將潛在爭議消弭于無形。
?
? |
|
? |
"非典"疫情后糾紛數(shù)據(jù)一覽
?
選用數(shù)據(jù)庫:無訟
案件類型:民事
裁判年份:2003-2013(非典疫情發(fā)生后十年間)
審理程序:一審
檢索關(guān)鍵詞:包含【非典】
?
不包含【并非典】(為排除"并非"導(dǎo)致的不相關(guān)結(jié)果)
?
不包含【非典型】(為排除"非典型性擔(dān)保"、"非典型詐騙"及其他大量命名為"非典型性xx"的疾病,為保證【非典型性肺炎】不被排除于結(jié)果之外,我們另以【非典型性肺炎】作為關(guān)鍵詞進(jìn)行檢索,共檢得裁判文書13篇,已納入數(shù)據(jù)范圍。)
?
根據(jù)以上檢索方式進(jìn)行檢索,共檢得裁判文書255篇,我們對此進(jìn)行可視化分析如下:
為避免案件的重復(fù),本次檢索將案件審理程序限定在一審。在法院層級上,由基層人民法院審理的案件總數(shù)為192件,占比75%;由中級人民法院審理的案件總數(shù)為63件,占比25%。
在案由分布上,合同糾紛為最主要的糾紛類型。其中以租賃合同糾紛、房屋買賣合同糾紛、借款合同糾紛、買賣合同糾紛為主。后續(xù)本文將針對這幾類主要糾紛類型中的法律問題進(jìn)行分析。
2003年"非典"疫情主要集中于兩廣及華北地區(qū)。從案件的地域分布上來看,相關(guān)案例主要集中于疫情爆發(fā)區(qū)周邊省市??梢姡咔榈谋l(fā)區(qū)域與疫情后糾紛的數(shù)量存在正相關(guān)關(guān)系。
?
? |
|
? |
疫情后糾紛之實體問題Q&A
?
Q:店鋪因爆發(fā)疫情而無法按時開業(yè),可以要求房東免房租嗎?
?
A:不一定。如果房東交付了房屋,承租人已取得房屋的使用權(quán),承租人就需要履行按時支付租金的主合同義務(wù)。參考"非典"時期的案例,有的法院認(rèn)為以"非典"屬于不可抗力為由,拒絕支付租金的抗辯理由不成立。還有法院認(rèn)為,"非典"疫情和政府有關(guān)部門因此而下發(fā)的停止經(jīng)營的通知,只是對公司的部分經(jīng)營活動造成影響,尚不足以導(dǎo)致租賃合同"直接"或"根本"不能履行。另外,我們也看到部分法院基于公平原則,在雙方協(xié)商一致的情況下,判決減免"非典"期間房租??梢?,法院在面對此問題時存在爭議。
?
但是,在此次疫情之下,國家大規(guī)模進(jìn)行交通和場所管制,對承租人使用租賃房屋的合同目的產(chǎn)生了影響,因此,筆者判斷成功適用不可抗力抗辯的可能性相較"非典"時期更大,法院可能會據(jù)此判決免除承租人在疫情期間的部分或全部租金。
?
【參考案例】(2004)滬一中民二(民)終字第1289號、(2013)遼審二民抗字第14號
?
Q:出賣人因疫情而延遲供貨是否需承擔(dān)違約責(zé)任?
?
A:如果疫情確實對出賣人的生產(chǎn)或者供貨產(chǎn)生了顯著影響,法院通常會減免出賣人在受影響期間存在履行瑕疵的責(zé)任,而如果疫情并未對出賣人履行合同義務(wù)產(chǎn)生影響,則不可免責(zé)。在買賣合同項下,按時交付無瑕疵的貨物,是出賣人的主合同義務(wù)。根據(jù)"非典"時期的判例,法院認(rèn)為,如果企業(yè)在"非典"期間根據(jù)政府要求備足庫存,以滿足國家機(jī)關(guān)提出的供貨需求,而未能滿足其他客戶的要貨需求,可以不承擔(dān)違約賠償責(zé)任。而在其他的一些案例中,如果企業(yè)無法舉證證明自身經(jīng)營遭受"非典"影響,"非典"期間又并無封鎖交通、限制貨物交易等情況,企業(yè)未按約履行買賣合同義務(wù)則需要承擔(dān)違約責(zé)任??梢?,疫情并非合同違約的擋箭牌。
?
在此次疫情中,也出現(xiàn)了大量網(wǎng)購口罩訂單因物資征用而被取消的情況,如果情況屬實,賣方可以依據(jù)不可抗力免除自身取消訂單的責(zé)任。同時,交通管制也對快遞運(yùn)輸造成了較大影響,由此造成的延遲交貨責(zé)任也屬于因不可抗力導(dǎo)致而可以免責(zé)。
?
【參考案例】(2005)滬高民二(商)終字第159號、(2017)晉民終93號
?
Q:肺炎疫情期間工程工期延誤能否順延?
?
A:一般情況下可以順延??紤]到目前多地政府均出臺了延期復(fù)工通知以及嚴(yán)控施工單位及外地人員復(fù)工的安排,大量在建工程可能出現(xiàn)無法按期完工的情況。根據(jù)"非典"時期相關(guān)案例,法院基本支持因"非典"原因造成工期延誤的,工期可以相應(yīng)順延。建議施工方及時與發(fā)包方、監(jiān)理方書面確認(rèn)工期順延情況,如無法確認(rèn)的,需保存好政府部門發(fā)布的相關(guān)文件、指示,并嚴(yán)格遵照合同約定完成必要步驟。
?
需要特別注意的是,施工單位切勿將疫情作為不按約履行合同的擋箭牌。首先法院對于疫情產(chǎn)生影響的時間有嚴(yán)格限制,期間內(nèi)疫情必須對工程有直接影響且在國家發(fā)布的疫情期間范圍內(nèi)。其次,如施工單位自身存在過錯的,不因疫情原因而免責(zé)。最后,如施工單位在疫情已經(jīng)可以預(yù)見的情況下簽訂合同,其免責(zé)的抗辯將大打折扣。
?
【參考案例】(2005)三亞民一終字第79號、(2005)沈民(2)房終字第802號
?
Q:借款人因疫情被隔離,導(dǎo)致無法按時還款,是否需要承擔(dān)逾期還款的違約責(zé)任?
?
A:通常仍需承擔(dān)違約責(zé)任。借款合同下,借款人的主合同義務(wù)為按時償還借款,逾期還款屬于違約。同時,借款人可以通過網(wǎng)上銀行、支付寶等形式還款,所以對履行還款義務(wù)而言,疫情不會造成實質(zhì)影響也并非不可克服的,也即不屬于不可抗力這一免責(zé)事由。從"非典"時期案例來看,法院亦認(rèn)為不論是"非典"、禽流感疫情還是市政施工,可能影響的只是宏觀的經(jīng)營環(huán)境,對借款合同的履行并不產(chǎn)生任何直接、必然的影響,因此對以不可抗力為由主張減免民事責(zé)任不予支持。
?
【參考案例】(2005)穗中法民二終字第1150號
?
Q:疫情期間解除旅游合同能否全額退款?
?
A:不一定,需要結(jié)合出行目的地以及旅行社所在地旅游文化部門發(fā)布的通知等因素具體討論。我們假設(shè)兩種情況,第一種是取消春節(jié)期間赴武漢市的旅行或武漢市赴其他地區(qū)的旅行,我們認(rèn)為旅行社應(yīng)當(dāng)在扣除已支出的合理費用后,將余款退還游客。該合理費用應(yīng)依據(jù)公平原則來判定。第二種是取消春節(jié)期間赴國外的旅行,該種情況下,需要根據(jù)旅行目的國的具體情況進(jìn)行判斷。截至2020年2月3日,根據(jù)中國駐外使領(lǐng)館發(fā)布的消息,由于疫情的影響,包括美國、澳大利亞、日本、新加坡、蒙古國在內(nèi)的旅游熱門國家已經(jīng)開始對中國公民采取限制入境的措施。還有一些國家對中國公民采取了簽證收緊的措施,俄羅斯暫停為中國公民辦理赴俄旅游電子簽證;菲律賓暫時收緊向中國湖北籍公民頒發(fā)簽證,暫停向中國公民簽發(fā)落地簽證;捷克暫停向中國公民頒發(fā)簽證。哈薩克斯坦、斯里蘭卡、亞美尼亞、越南等國對中國的簽證政策也有變化。加拿大、阿聯(lián)酋、韓國、德國、英國、冰島、斐濟(jì)、南非、墨西哥、巴西等國在入境口岸對旅客進(jìn)行體溫檢測和疫情篩查,發(fā)現(xiàn)疑似病例進(jìn)行隔離觀察,其中部分國家還要求中國公民填寫并提交健康狀況申報表。因此,我們認(rèn)為,在多國限制中國旅客入境、收緊頒發(fā)簽證并采取嚴(yán)格隔離措施的情況下,境外旅游的旅客獲得全款退還的可能性較大。
?
同時,我們建議充分關(guān)注各旅行社的退訂政策,如攜程發(fā)布的退訂政策規(guī)定,對出發(fā)日期在1月27日后、2月29日前的全球團(tuán)隊游、半自助、私家團(tuán)訂單免費退訂。如旅行社提出合理損失彌補(bǔ)方案的,游客應(yīng)與旅行社積極溝通,以免游客自身承擔(dān)損失擴(kuò)大的不利后果。
?
【參考案例】孟元訴中佳旅行社旅游合同糾紛《中華人民共和國最高人民法院公報》2005年第2期(總第100期)
?
Q:開發(fā)商能否以疫情屬不可抗力為由延遲交房?
?
A:在疫情構(gòu)成不可抗力且確對交房造成實質(zhì)影響的情況下,開發(fā)商可以主張延遲交房。一般而言,類似本次疫情的重大、突發(fā)性公共衛(wèi)生事件確實是不能預(yù)見、不能避免并不能克服的客觀情況,屬于不可抗力。但是否該不可抗力能夠成為開發(fā)商延遲交房的免責(zé)理由,需要看該不可抗力是否是合同不能履行的直接原因,是否對交房產(chǎn)生了實質(zhì)影響,二者之間是否存在必然的因果關(guān)系。
?
司法實踐層面,因疫情可以劃為不可抗力導(dǎo)致無法按期交房的典型情況主要包括:(1)政府行為導(dǎo)致工地被強(qiáng)制隔離;(2)因疫情導(dǎo)致施工現(xiàn)場工人短缺;(3)主要建材受非典影響無法正常供貨等對工程交付產(chǎn)生根本性影響的情況。但如果由于開發(fā)商原因?qū)е碌牟荒芙环縿t不能作為免責(zé)理由。例如樓盤工地沒有被強(qiáng)制封閉,只是開發(fā)商或建筑商主觀判斷而自行停工,或資金出現(xiàn)問題導(dǎo)致工程延誤,或由于開發(fā)商管理不當(dāng)?shù)瓤梢酝ㄟ^努力克服的情形,則不能主張不可抗力免責(zé)。值得注意的是,法院一般會要求開發(fā)商承擔(dān)舉證責(zé)任,證明其交房等事宜確遭到疫情的實質(zhì)影響。
?
【參考案例】(2005)沈民(2)房終字第747號
?
? |
|
? |
疫情后糾紛之程序問題Q&A
?
Q:由于疫情影響或政府采取的隔離措施等,當(dāng)事人無法按時參加訴訟怎么辦?
?
A:當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)及時通過信函、傳真、法院12368網(wǎng)上訴訟服務(wù)系統(tǒng)及微法院等方式向法院提交延期開庭的書面申請,并附上相關(guān)證明材料(如有,例如醫(yī)院、防疫部門或派出所開具的隔離證明等),以便法院準(zhǔn)許延期。
?
在實踐中,因疫情影響,當(dāng)事人無法正常參加訴訟的情形包括:(1)無法按時繳納訴訟費用;(2)法院傳票通知開庭日期為疫情發(fā)作期,或當(dāng)事人被隔離等情形,無法前往法院開庭;(3)無法在指定期限內(nèi)舉證或調(diào)取證據(jù);(4)無法在法定上訴期內(nèi)提起上訴;(5)無法在執(zhí)行期限屆滿前申請執(zhí)行等。
?
根據(jù)《民事訴訟法》第八十三條,"當(dāng)事人因不可抗拒的事由或者正當(dāng)理由耽誤期限的,在障礙消除后的十日內(nèi),可以申請順延期限,是否準(zhǔn)許,由人民法院決定"。前述幾種情形均屬于因疫情影響不能正常參加訴訟的情形,當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)在期限屆滿前或開庭日前及時向法院提交書面延期申請,向法院充分說明理由,爭取訴訟程序利益并便于法院準(zhǔn)許延期。
?
此外,根據(jù)目前各地法院發(fā)布的疫情防控期間告知和訴訟提示,法院不同程度地將部分原定于春節(jié)后開庭、接待、訴訟服務(wù)、執(zhí)行等工作全部延期,受疫情影響,在此期間如當(dāng)事人提出與疫情相關(guān)的合理理由,法院一般會予以準(zhǔn)許。此外,部分地方法院推薦當(dāng)事人選擇法院12368網(wǎng)上訴訟服務(wù)系統(tǒng)及微法院等方式參與訴訟,當(dāng)事人可以通過該電子途徑遞交書面材料,并與法官取得聯(lián)絡(luò)。
?
Q:由于疫情影響或政府采取的隔離措施,債權(quán)人在訴訟時效的最后6個月內(nèi)不能行使請求權(quán),是否適用訴訟時效中止?
?
A:根據(jù)《民法總則》第一百九十四條,在訴訟時效最后6個月內(nèi),因疫情構(gòu)成不可抗力導(dǎo)致債權(quán)人不能行使請求權(quán)的,應(yīng)適用訴訟時效中止的規(guī)定。
?
考慮到訴訟案件一般會在疫情好轉(zhuǎn)后進(jìn)行,而被告屆時通常會以各種理由抗辯訴訟時效中止不成立。為保證原告的訴訟權(quán)益,筆者建議原告當(dāng)事人在訴訟時效最后6個月內(nèi)仍應(yīng)向被告發(fā)送催告信函、電子郵件或微信,從而訴訟時效中斷,達(dá)成雙保險。
?
Q:在執(zhí)行局工作受疫情影響情況下,申請執(zhí)行人如何保障實現(xiàn)自身合法權(quán)益?
?
A:疫情不僅影響到合同的正常履行,同時也會影響法院對被申請人財產(chǎn)執(zhí)行受阻,而被申請人也可能趁機(jī)轉(zhuǎn)移財產(chǎn),導(dǎo)致申請人的權(quán)益無法實現(xiàn)。由于疫情影響,法院執(zhí)行工作受到影響的情形如下:(1)被執(zhí)行人或被執(zhí)行財產(chǎn)在外省市(特別湖北?。┑陌讣o法執(zhí)行;(2)因減少出差外勤,導(dǎo)致被執(zhí)行人財產(chǎn)調(diào)查進(jìn)程受阻;(3)法院執(zhí)行力度下降,被申請人趁機(jī)轉(zhuǎn)移財產(chǎn);(4)法院可采取的強(qiáng)制措施,包括司法拘留等無法實施;(5)同意執(zhí)行和解的被執(zhí)行人無法前往法院簽署筆錄并辦理手續(xù),影響執(zhí)行和解進(jìn)展。
?
在疫情期間,申請執(zhí)行人應(yīng)主動配合向法院提供被執(zhí)行人財產(chǎn)線索,而不是一味等待執(zhí)行法官憑職權(quán)查控,包括當(dāng)事人通過聘請律師或向主審法官申請調(diào)查令,向不動產(chǎn)登記中心、車管所、工商、銀行等機(jī)構(gòu)調(diào)取線索,并將線索提供給執(zhí)行法官以便其有的放矢,直接采取查封、扣押等措施。另外,對于異地執(zhí)行案件,目前法院實踐是委托當(dāng)?shù)胤ㄔ簣?zhí)行,申請執(zhí)行人可向執(zhí)行法官適當(dāng)建議,并與當(dāng)?shù)貓?zhí)行局內(nèi)勤及主辦法官取得聯(lián)絡(luò),主動配合執(zhí)行工作。對于被執(zhí)行人利用疫情期間轉(zhuǎn)移資產(chǎn)的情況,申請人應(yīng)當(dāng)及時向執(zhí)行法官報告,以便執(zhí)行法官與被執(zhí)行人取得聯(lián)絡(luò),要求其披露財產(chǎn)情況并配合執(zhí)行工作,并按照相關(guān)法律規(guī)定采取強(qiáng)制措施對其進(jìn)行制裁。
?
? |
|
? |
結(jié)語
?
此時此刻,我們的華夏大地仍遭受著病毒的肆虐,我們的同胞每一天都面臨著生離死別,此時此刻,白衣逆行、八方支援,成千上萬的同胞們走向一線,此時此刻,患難相隨、休戚與共,華夏之命運(yùn)再次緊緊相連。此時此刻,愿我們都能放下爭執(zhí),心懷理解與包容,共渡難關(guān)。愿春日的暖陽再次照耀神州大地,愿人們的笑容早日重回大街小巷。